http://www.revue-texto.net/index.php/http:/www.revue-texto.net/1996-2007/Archives/Parutions/Archives/Parutions/Marges/docannexe/file/4227/docannexe/file/2119/docannexe/file/Parutions/Marges/docannexe/file/4783/index.php?id=1849 Saussurismes et sémiotiques fr Thu, 16 Oct 2008 16:52:04 +0000 Thu, 03 Mar 2011 17:19:16 +0000 http://www.revue-texto.net/index.php/http:/www.revue-texto.net/1996-2007/Archives/Parutions/Archives/Parutions/Marges/docannexe/file/4227/docannexe/file/2119/docannexe/file/Parutions/Marges/docannexe/file/4783/index.php?id=1849 0 http://www.revue-texto.net/index.php/http:/www.revue-texto.net/1996-2007/Archives/Parutions/Archives/Parutions/Marges/docannexe/file/4227/docannexe/file/2119/docannexe/file/Parutions/Marges/docannexe/file/4783/index.php?id=1774 La dynamique du signe relève d’une permanente interaction entre les systèmes sémiotique, psychologique et social ; est-ce la « vie des signes au sein de la vie sociale » ? Consultez cet article sur Texto !, ancienne série. Thu, 16 Oct 2008 11:52:30 +0000 http://www.revue-texto.net/index.php/http:/www.revue-texto.net/1996-2007/Archives/Parutions/Archives/Parutions/Marges/docannexe/file/4227/docannexe/file/2119/docannexe/file/Parutions/Marges/docannexe/file/4783/index.php?id=1774 http://www.revue-texto.net/index.php/http:/www.revue-texto.net/1996-2007/Archives/Parutions/Archives/Parutions/Marges/docannexe/file/4227/docannexe/file/2119/docannexe/file/Parutions/Marges/docannexe/file/4783/index.php?id=1766 Entretien de Laurent Wolf avec Simon Bouquet sur les écrits originaux de Saussure et les notes de cours de ses étudiants. Consultez cet article sur Texto !, ancienne série. Thu, 16 Oct 2008 11:35:18 +0000 http://www.revue-texto.net/index.php/http:/www.revue-texto.net/1996-2007/Archives/Parutions/Archives/Parutions/Marges/docannexe/file/4227/docannexe/file/2119/docannexe/file/Parutions/Marges/docannexe/file/4783/index.php?id=1766 http://www.revue-texto.net/index.php/http:/www.revue-texto.net/1996-2007/Archives/Parutions/Archives/Parutions/Marges/docannexe/file/4227/docannexe/file/2119/docannexe/file/Parutions/Marges/docannexe/file/4783/index.php?id=1803 En considérant que les Écrits authentiques sont les seuls à pouvoir dissiper les préjugés qui persistent à peser sur la linguistique et la définition de son objet en attribuant à Saussure des conceptions infondées, l'auteur entreprend une enquête au sein du corpus saussurien. Consultez cet article sur Texto !, ancienne série. Thu, 16 Oct 2008 12:52:16 +0000 http://www.revue-texto.net/index.php/http:/www.revue-texto.net/1996-2007/Archives/Parutions/Archives/Parutions/Marges/docannexe/file/4227/docannexe/file/2119/docannexe/file/Parutions/Marges/docannexe/file/4783/index.php?id=1803 http://www.revue-texto.net/index.php/http:/www.revue-texto.net/1996-2007/Archives/Parutions/Archives/Parutions/Marges/docannexe/file/4227/docannexe/file/2119/docannexe/file/Parutions/Marges/docannexe/file/4783/index.php?id=1789 Que cachent les divers emplois des termes "langue" et "parole" dans le Cours de linguistique générale ? En constatant que la langue-schéma, la langue-norme et la langue-usage ne se comportent pas de la même façon vis-à-vis de la parole, l'auteur soumet à une analyse fine la combinatoire de ces quatre notions et propose une nouvelle interprétation de la dualité langue-parole en tant que schéma et usage. Consultez cet article sur Texto !, ancienne série. Thu, 16 Oct 2008 12:35:55 +0000 http://www.revue-texto.net/index.php/http:/www.revue-texto.net/1996-2007/Archives/Parutions/Archives/Parutions/Marges/docannexe/file/4227/docannexe/file/2119/docannexe/file/Parutions/Marges/docannexe/file/4783/index.php?id=1789 http://www.revue-texto.net/index.php/http:/www.revue-texto.net/1996-2007/Archives/Parutions/Archives/Parutions/Marges/docannexe/file/4227/docannexe/file/2119/docannexe/file/Parutions/Marges/docannexe/file/4783/index.php?id=1807 Réexamen des concepts de langue et parole à la lumière des manuscrits saussuriens accessibles depuis peu. Consultez cet article sur Texto !, ancienne série. Thu, 16 Oct 2008 12:58:01 +0000 http://www.revue-texto.net/index.php/http:/www.revue-texto.net/1996-2007/Archives/Parutions/Archives/Parutions/Marges/docannexe/file/4227/docannexe/file/2119/docannexe/file/Parutions/Marges/docannexe/file/4783/index.php?id=1807 http://www.revue-texto.net/index.php/http:/www.revue-texto.net/1996-2007/Archives/Parutions/Archives/Parutions/Marges/docannexe/file/4227/docannexe/file/2119/docannexe/file/Parutions/Marges/docannexe/file/4783/index.php?id=1820 En critiquant ses préjugés ontologiques, Saussure rompit notoirement avec la tradition logico-grammaticale qui a dominé l’histoire des idées en Occident. Sa problématique différentielle repose en effet sur une négativité sans compromis. Elle reste sans exemple depuis l’entreprise des logiciens bouddhistes du premier millénaire. Si les langues ne sont plus des instruments, si leur sens n’est plus gagé sur une ontologie, l’homme même semble désormais souffrir de déréliction : le tragique saussurien appelle alors, pour ainsi dire, une déontologie. Consultez cet article sur Texto !, ancienne série. Thu, 16 Oct 2008 13:39:50 +0000 http://www.revue-texto.net/index.php/http:/www.revue-texto.net/1996-2007/Archives/Parutions/Archives/Parutions/Marges/docannexe/file/4227/docannexe/file/2119/docannexe/file/Parutions/Marges/docannexe/file/4783/index.php?id=1820 http://www.revue-texto.net/index.php/http:/www.revue-texto.net/1996-2007/Archives/Parutions/Archives/Parutions/Marges/docannexe/file/4227/docannexe/file/2119/docannexe/file/Parutions/Marges/docannexe/file/4783/index.php?id=1816 L'auteur propose une reconsidération des idées reçues à propos de deux dualités, entre la langue et la parole, entre le signifiant et le signifié, ce qui permettra ensuite une nouvelle lecture de linguistique saussurienne. Consultez cet article sur Texto !, ancienne série. Thu, 16 Oct 2008 13:29:13 +0000 http://www.revue-texto.net/index.php/http:/www.revue-texto.net/1996-2007/Archives/Parutions/Archives/Parutions/Marges/docannexe/file/4227/docannexe/file/2119/docannexe/file/Parutions/Marges/docannexe/file/4783/index.php?id=1816 http://www.revue-texto.net/index.php/http:/www.revue-texto.net/1996-2007/Archives/Parutions/Archives/Parutions/Marges/docannexe/file/4227/docannexe/file/2119/docannexe/file/Parutions/Marges/docannexe/file/4783/index.php?id=1850 Les manuscrits de Ferdinand de Saussure découverts en 1996 – et l’éclairage qu’ils projettent sur l’ensemble des textes originaux déjà connus, autographes et notes d’étudiants – remettent en cause, sur des points essentiels, le cadre conceptuel du Cours de linguistique générale. Le double apport de la pensée saussurienne, philosophique et épistémologique, y apparaît clarifié et, notamment, la définition de l’objet de la linguistique popularisée par Bally et Sechehaye – « la langue en elle-même et pour elle-même » – se révèle apocryphe et diamétralement opposée à la pensée du Genevois. On peut soutenir aujourd’hui que le projet authentique de Saussure entendait, au contraire, jeter les bases d’une science duelle de la langue et de la parole et esquissait, de ce fait, une linguistique du sens. Regardant la linguistique de la langue elle-même, les textes authentiques développent, de manière beaucoup plus radicale que le Cours, une ontologie du langage et une épistémologie de la linguistique fondées sur deux principes originaux : (1) le principe de sémioticité étendu à l’ensemble des objets de cette linguistique ; (2) le principe de différentialité, spécifiant le programme d’une science révolutionnaire des valeurs pures. Etendus à l’objet « parole », ces principes clarifiés permettent de concevoir une linguistique posée à la fois comme double et inséparable – « Sémiologie = morphologie, grammaire, syntaxe, synonymie, rhétorique, stylistique, lexicologie, etc., le tout étant inséparable ». Ce programme dénié par le Cours est porteur d’un enjeu manifeste pour une discipline qui peine aujourd’hui à se reconnaître dans une épistémologie unifiée et tend à se diluer dans le pluriel institutionnel et paradoxal de « sciences du langage ». Il permet, selon nous, de concevoir une science linguistique singulière (1) unissant analyse de la langue et analyse de la parole dans une relation de complémentarité, (2) répondant d’un objet empirique et (3) satisfaisant à une épistémologie de type « galiléen » fondée sur des critères de littéralisation, de formalisation et de réfutabilité. Il n’est probablement pas exagéré de soutenir qu’à l’orée du XXI° siècle la réflexion philosophique et épistémologique du Saussure des textes originaux peut jouer un rôle refondateur au sein d’une science que le Pseudo-Saussure de Bally et Sechehaye a contribué à inspirer. Cette réflexion épistémologique est propre, selon nous, tout autant à renouveler l’ensemble des champs de la linguistique contemporaine, qu’à faire apparaître a posteriori les conditions de scientificité, souvent largement implicites, de ces champs. Thu, 16 Oct 2008 19:22:58 +0000 http://www.revue-texto.net/index.php/http:/www.revue-texto.net/1996-2007/Archives/Parutions/Archives/Parutions/Marges/docannexe/file/4227/docannexe/file/2119/docannexe/file/Parutions/Marges/docannexe/file/4783/index.php?id=1850 http://www.revue-texto.net/index.php/http:/www.revue-texto.net/1996-2007/Archives/Parutions/Archives/Parutions/Marges/docannexe/file/4227/docannexe/file/2119/docannexe/file/Parutions/Marges/docannexe/file/4783/index.php?id=1828 From Wittgenstein to Saussure, how to think the irreducibility of the language ? Consultez cet article sur Texto !, ancienne série. Thu, 16 Oct 2008 14:04:30 +0000 http://www.revue-texto.net/index.php/http:/www.revue-texto.net/1996-2007/Archives/Parutions/Archives/Parutions/Marges/docannexe/file/4227/docannexe/file/2119/docannexe/file/Parutions/Marges/docannexe/file/4783/index.php?id=1828 http://www.revue-texto.net/index.php/http:/www.revue-texto.net/1996-2007/Archives/Parutions/Archives/Parutions/Marges/docannexe/file/4227/docannexe/file/2119/docannexe/file/Parutions/Marges/docannexe/file/4783/index.php?id=1824 La parole et l'oreille, le mot et l'ouïe : la rupture entre les mots et les choses chez Saussure. Consultez cet article sur Texto !, ancienne série. Thu, 16 Oct 2008 14:00:06 +0000 http://www.revue-texto.net/index.php/http:/www.revue-texto.net/1996-2007/Archives/Parutions/Archives/Parutions/Marges/docannexe/file/4227/docannexe/file/2119/docannexe/file/Parutions/Marges/docannexe/file/4783/index.php?id=1824 http://www.revue-texto.net/index.php/http:/www.revue-texto.net/1996-2007/Archives/Parutions/Archives/Parutions/Marges/docannexe/file/4227/docannexe/file/2119/docannexe/file/Parutions/Marges/docannexe/file/4783/index.php?id=1764 Comment la critique de Saussure par Benveniste se construit sur le fond d'une perspective en trompe-l'oeil. Consultez cet article sur Texto !, ancienne série. Thu, 16 Oct 2008 11:32:16 +0000 http://www.revue-texto.net/index.php/http:/www.revue-texto.net/1996-2007/Archives/Parutions/Archives/Parutions/Marges/docannexe/file/4227/docannexe/file/2119/docannexe/file/Parutions/Marges/docannexe/file/4783/index.php?id=1764 http://www.revue-texto.net/index.php/http:/www.revue-texto.net/1996-2007/Archives/Parutions/Archives/Parutions/Marges/docannexe/file/4227/docannexe/file/2119/docannexe/file/Parutions/Marges/docannexe/file/4783/index.php?id=1757 La perspective théorique de Saussure se construit-elle sur une théorie du sens ? Consultez cet article sur Texto !, ancienne série. Thu, 16 Oct 2008 10:42:00 +0000 http://www.revue-texto.net/index.php/http:/www.revue-texto.net/1996-2007/Archives/Parutions/Archives/Parutions/Marges/docannexe/file/4227/docannexe/file/2119/docannexe/file/Parutions/Marges/docannexe/file/4783/index.php?id=1757 http://www.revue-texto.net/index.php/http:/www.revue-texto.net/1996-2007/Archives/Parutions/Archives/Parutions/Marges/docannexe/file/4227/docannexe/file/2119/docannexe/file/Parutions/Marges/docannexe/file/4783/index.php?id=1851 Dans cet article capital, dont le début reprend partiellement le chapitre introducteur de Sincronía, diacronía e historia, Coseriu argumente que l’approche historique des faits langagiers est la seule qui rende justice à l’essence des langues en tant que traditions culturelles dynamiques. S’opposant au descriptivisme structuraliste (du moins, à l’exclusivité à laquelle celui-ci prétend), il dégage toutes les conséquences de ce ‘primat de l’histoire’, notamment en ce qui concerne le traitement de la variation linguistique, la séparation de la langue et de la parole (entendue comme ‘activité de parler’), et ce qu’il considère comme la seule possibilité d’expliquer les phénomènes linguistiques. Consultez cet article sur Texto !, ancienne série. Thu, 16 Oct 2008 20:31:15 +0000 http://www.revue-texto.net/index.php/http:/www.revue-texto.net/1996-2007/Archives/Parutions/Archives/Parutions/Marges/docannexe/file/4227/docannexe/file/2119/docannexe/file/Parutions/Marges/docannexe/file/4783/index.php?id=1851 http://www.revue-texto.net/index.php/http:/www.revue-texto.net/1996-2007/Archives/Parutions/Archives/Parutions/Marges/docannexe/file/4227/docannexe/file/2119/docannexe/file/Parutions/Marges/docannexe/file/4783/index.php?id=1856 Partant des concepts saussuriens et post-saussuriens de synchronie et de diachronie, E. Coseriu examine, dans ce premier chapitre, les raisons qui conduisent à ce qu’il appelle « l’apparente aporie du changement linguistique » due, selon l'auteur, à l’idée que la langue serait, par définition, synchronique et que, par conséquent, la linguistique le serait également. Or, cette interprétation cosérienne des notions saussuriennes provient d’une confusion entre le plan de l’objet étudié et le plan du processus d’investigation. Consultez cet article sur Texto !, ancienne série.. Thu, 16 Oct 2008 20:42:33 +0000 http://www.revue-texto.net/index.php/http:/www.revue-texto.net/1996-2007/Archives/Parutions/Archives/Parutions/Marges/docannexe/file/4227/docannexe/file/2119/docannexe/file/Parutions/Marges/docannexe/file/4783/index.php?id=1856 http://www.revue-texto.net/index.php/http:/www.revue-texto.net/1996-2007/Archives/Parutions/Archives/Parutions/Marges/docannexe/file/4227/docannexe/file/2119/docannexe/file/Parutions/Marges/docannexe/file/4783/index.php?id=1860 Les textes autographes saussuriens, dont ceux retrouvés récemment, requièrent une nouvelle interrogation de la conception saussurienne du langage. La compréhension de cette conception exige un effort d'abstraction qui ne la sépare aucunement des manifestations concrètes de la parole. Entre sémiose, système d'oppositions et jeux d'indices, une formalisation sera-t-elle possible ? Mon, 10 Nov 2008 17:47:08 +0000 http://www.revue-texto.net/index.php/http:/www.revue-texto.net/1996-2007/Archives/Parutions/Archives/Parutions/Marges/docannexe/file/4227/docannexe/file/2119/docannexe/file/Parutions/Marges/docannexe/file/4783/index.php?id=1860 http://www.revue-texto.net/index.php/http:/www.revue-texto.net/1996-2007/Archives/Parutions/Archives/Parutions/Marges/docannexe/file/4227/docannexe/file/2119/docannexe/file/Parutions/Marges/docannexe/file/4783/index.php?id=2100 L’article interroge les fondements et les implications du rapprochement entre linguistique saussurienne et thermodynamique, qui relève d’une remise en question de la dichotomie entre sciences naturelles et sciences de l’homme. Sat, 21 Feb 2009 06:05:21 +0000 http://www.revue-texto.net/index.php/http:/www.revue-texto.net/1996-2007/Archives/Parutions/Archives/Parutions/Marges/docannexe/file/4227/docannexe/file/2119/docannexe/file/Parutions/Marges/docannexe/file/4783/index.php?id=2100 http://www.revue-texto.net/index.php/http:/www.revue-texto.net/1996-2007/Archives/Parutions/Archives/Parutions/Marges/docannexe/file/4227/docannexe/file/2119/docannexe/file/Parutions/Marges/docannexe/file/4783/index.php?id=2103 L'objectif de l'article est de démontrer le rapport entre la notion saussurienne de langue et les notions de texte et de genre, dans une approche descendante : des activités ou discours aux textes soumis à des contraintes génériques, et des textes à la langue ou aux ressources linguistiques qui y sont présentes. Sat, 21 Feb 2009 06:20:07 +0000 http://www.revue-texto.net/index.php/http:/www.revue-texto.net/1996-2007/Archives/Parutions/Archives/Parutions/Marges/docannexe/file/4227/docannexe/file/2119/docannexe/file/Parutions/Marges/docannexe/file/4783/index.php?id=2103 http://www.revue-texto.net/index.php/http:/www.revue-texto.net/1996-2007/Archives/Parutions/Archives/Parutions/Marges/docannexe/file/4227/docannexe/file/2119/docannexe/file/Parutions/Marges/docannexe/file/4783/index.php?id=2327 La découverte de nouveaux manuscrits conduit à une révision d’ensemble du corpus des œuvres de Saussure et permet de modifier en profondeur l’interprétation de sa pensée, tout à la fois obscurcie et simplifiée par l’histoire de sa réception. Dans un second temps, en réexaminant le substrat théorique des études de corpus textuels que Saussure a conduites sur les Anagrammes et sur les Légendes germaniques, on en vient à penser que les études du corpus de Saussure gagneraient à s’inspirer de celles qu’il a conduites sur les corpus textuels. La linguistique des textes intéresse en effet tant les textes théoriques que les textes littéraires et mythiques. Sat, 23 May 2009 01:14:59 +0000 http://www.revue-texto.net/index.php/http:/www.revue-texto.net/1996-2007/Archives/Parutions/Archives/Parutions/Marges/docannexe/file/4227/docannexe/file/2119/docannexe/file/Parutions/Marges/docannexe/file/4783/index.php?id=2327 http://www.revue-texto.net/index.php/http:/www.revue-texto.net/1996-2007/Archives/Parutions/Archives/Parutions/Marges/docannexe/file/4227/docannexe/file/2119/docannexe/file/Parutions/Marges/docannexe/file/4783/index.php?id=2466 Thu, 17 Dec 2009 09:43:34 +0000 http://www.revue-texto.net/index.php/http:/www.revue-texto.net/1996-2007/Archives/Parutions/Archives/Parutions/Marges/docannexe/file/4227/docannexe/file/2119/docannexe/file/Parutions/Marges/docannexe/file/4783/index.php?id=2466 http://www.revue-texto.net/index.php/http:/www.revue-texto.net/1996-2007/Archives/Parutions/Archives/Parutions/Marges/docannexe/file/4227/docannexe/file/2119/docannexe/file/Parutions/Marges/docannexe/file/4783/index.php?id=2917 L’objectif de cette étude est de revenir sur le problème des unités linguistiques à signifiant discontinu dans une perspective sémiologique néo-saussurienne. L’intérêt de mener cette réflexion dans un tel cadre est immédiat : déliant le signe de sa fonction référentielle, Saussure prépare l’autonomie du niveau sémiologique et anticipe l’identification d’unités dont la manifestation, non nécessairement connexe, s’affranchit des caractères monadiques attribués au signe par la philosophie occidentale. Pourtant Saussure n’élaborera pas le concept de signifiant discontinu, pas plus d’ailleurs que ses héritiers sémiologues, comme si une rémanence de la conception traditionnelle du signe l’avait empêché, à tout le moins dans ses travaux de linguistique générale, de tirer toutes les conséquences théoriques de sa pensée « dé-ontologique » : initialement développé en morphosyntaxe pour rendre compte des phénomènes d’accord et de certains types de morphèmes disjoints, le concept de signifiant discontinu, ses implications et son éventuelle extension restent encore à évaluer du point de vue d’une sémiologie générale. On attend notamment de cet examen une meilleure compréhension de ce qui fait l’unité et la commensurabilité des différents niveaux de l’analyse linguistique, du morphème au texte. Nous aurons alors à revenir sur les caractéristiques générales de la constituance linguistique, en argumentant que certains niveaux d’analyse, textuels notamment, imposent d’en reconnaître des modalités atténuées, que nous dénommerons réticulaires. L’approche développée ici vise ainsi, de façon programmatique, à tracer des continuités ou des accès entre les niveaux de l’analyse, les disciplines qui les prennent en charge et les concepts qu’elles mettent en œuvre. Wed, 21 Dec 2011 12:12:09 +0000 http://www.revue-texto.net/index.php/http:/www.revue-texto.net/1996-2007/Archives/Parutions/Archives/Parutions/Marges/docannexe/file/4227/docannexe/file/2119/docannexe/file/Parutions/Marges/docannexe/file/4783/index.php?id=2917 http://www.revue-texto.net/index.php/http:/www.revue-texto.net/1996-2007/Archives/Parutions/Archives/Parutions/Marges/docannexe/file/4227/docannexe/file/2119/docannexe/file/Parutions/Marges/docannexe/file/4783/index.php?id=3878 Ce texte explique la pertinence des manuscrits de Ferdinand de Saussure (1996), non seulement comme une question sémiotique-linguistique, mais comme un problème académique ou culturel. Ensuite, il offre un regard critique sur la valeur de la pensée saussurienne en sciences du langage. Je propose la « relecture » comme principe de confirmation épistémologique du saussurisme contemporain et comme un moyen d'abattre les préjugés à ce sujet.Este texto explica la pertinencia de los manuscritos de Ferdinand de Saussure (1996), no solo como tema semiológico-lingüístico sino como tema académico o cultural. Luego ofrece una mirada crítica sobre el valor del pensamiento saussureano en el discurso de las ciencias del lenguaje. Propongo la "re-lectura" como un principio de confirmación epistemológica en el saussurismo contemporáneo y como una forma de derruir prejuicios sobre el tema.This text explains the relevance of the manuscripts of Ferdinand de Saussure (1996), not only as a semiological-linguistic theme but as an academic or cultural theme. Then he offers a critical look at the value of Saussurean thought in the discourse of the language sciences. I propose "re-reading" as a principle of epistemological confirmation in contemporary saussurism and as a way to disappear prejudices on the subject. Mon, 05 Jun 2017 12:03:39 +0000 http://www.revue-texto.net/index.php/http:/www.revue-texto.net/1996-2007/Archives/Parutions/Archives/Parutions/Marges/docannexe/file/4227/docannexe/file/2119/docannexe/file/Parutions/Marges/docannexe/file/4783/index.php?id=3878